I. Versicherungstechnische Rechnung
- 1. Verdiente Beiträge für eigene Rechnung
| (XLS:) XLS |
|
Gebuchte Bruttobeiträge |
2009 |
2008 |
|
€ |
€ | |
|
Unfallversicherung |
34.376.385 |
32.872.521 |
|
Haftpflichtversicherung |
3.190.579 |
3.061.150 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
13.053.891 |
11.218.394 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
5.257.646 |
4.392.609 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
53.411.999 |
51.330.212 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
3.178.364 |
3.038.256 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
50.233.635 |
48.291.956 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
0 |
762 |
|
Sonstige Versicherungen |
5.271 |
12.767 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
109.295.770 |
102.888.415 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
1.351.112 |
1.465.170 |
|
Insgesamt |
110.646.882 |
104.353.585 |
| (XLS:) XLS |
|
Verdiente Bruttobeiträge |
2009 |
2008 |
|
€ |
€ | |
|
Unfallversicherung |
34.371.790 |
32.861.640 |
|
Haftpflichtversicherung |
3.165.537 |
3.002.343 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
13.067.196 |
11.208.325 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
5.263.446 |
4.386.291 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
47.411.891 |
43.724.872 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
3.145.434 |
2.963.154 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
44.266.457 |
40.761.718 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
0 |
1.774 |
|
Sonstige Versicherungen |
5.271 |
18.487 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
103.285.130 |
95.203.732 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
1.356.780 |
1.465.258 |
|
Insgesamt |
104.641.910 |
96.668.990 |
| (XLS:) XLS |
|
Verdiente Nettobeiträge |
2009 |
2008 |
|
€ |
€ | |
|
Unfallversicherung |
34.199.487 |
32.548.062 |
|
Haftpflichtversicherung |
3.058.699 |
2.895.241 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
10.988.521 |
9.351.372 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
5.263.446 |
4.386.291 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
47.382.179 |
43.659.030 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
3.115.722 |
2.897.312 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
44.266.457 |
40.761.718 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
0 |
1.774 |
|
Sonstige Versicherungen |
5.271 |
18.487 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
100.897.602 |
92.860.257 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
1.321.330 |
1.415.679 |
|
Insgesamt |
102.218.931 |
94.275.936 |
- 2. Technischer Zinsertrag für eigene Rechnung
Es handelt sich hier um die Zinszuführung zur Brutto-Rentendeckungsrückstellung in der Unfallversicherung. Die Zuführung wird mit 2,25 Prozent aus dem arithmetischen Mittel des Anfangs- und des um die Neuzugänge geminderten Endbestandes ermittelt.
- 4. Aufwendungen für Versicherungsfälle für eigene Rechnung
| (XLS:) XLS |
|
Bruttoaufwendungen für Versicherungsfälle |
2009 |
2008 |
|
€ |
€ | |
|
Unfallversicherung |
17.684.196 |
17.151.408 |
|
Haftpflichtversicherung |
1.786.512 |
1.474.836 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
15.908.768 |
19.386.878 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
5.508.476 |
4.370.282 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
25.253.363 |
24.023.967 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
1.350.986 |
1.242.896 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
23.902.377 |
22.781.071 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
–2.922 |
–14.699 |
|
Sonstige Versicherungen |
–8.406 |
59.018 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
66.129.987 |
66.451.690 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
254.097 |
154.136 |
|
Insgesamt |
66.384.084 |
66.605.826 |
- 5. Veränderung der sonstigen versicherungstechnischen Netto-Rückstellungen
Der Betrag beinhaltet im Wesentlichen die Zuführung zur Drohverlustrückstellung sowie zur Rückstellung Dauergarantie mit Beitragsrückgewähr.
- 6. Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb für eigene Rechnung
| (XLS:) XLS |
|
Bruttoaufwendungen für den Versicherungsbetrieb |
2009 |
2008 |
|
€ |
€ | |
|
Unfallversicherung |
14.113.274 |
13.396.487 |
|
Haftpflichtversicherung |
835.854 |
897.498 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
2.219.335 |
3.547.435 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
787.084 |
1.360.347 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
17.761.054 |
20.722.534 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
603.785 |
658.782 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
17.157.269 |
20.063.752 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
0 |
609 |
|
Sonstige Versicherungen |
50.180 |
3.969 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
35.766.781 |
39.928.879 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
774.091 |
924.773 |
|
Insgesamt |
36.540.872 |
40.853.651 |
|
davon: |
|
|
|
Abschlussaufwendungen – brutto – |
27.084.872 |
32.387.544 |
|
Verwaltungsaufwendungen – brutto – |
9.456.00 |
8.466.108 |
- 10. Versicherungstechnisches Ergebnis für eigene Rechnung
| (XLS:) XLS |
|
|
2009 |
2008 |
|
|
€ |
€ |
|
Unfallversicherung |
2.498.819 |
2.629.437 |
|
Haftpflichtversicherung |
408.373 |
592.965 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
–4.061.763 |
–2.803.968 |
|
Sonstige Kraftfahrtversicherungen |
–633.921 |
–503.091 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
1.777.536 |
–3.952.183 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
1.119.330 |
997.481 |
|
– davon sonstige Sachversicherung |
658.206 |
–4.949.664 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
2.922 |
15.864 |
|
Sonstige Versicherungen |
–27.611 |
38.088 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
–35.645 |
–3.982.888 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
318.799 |
375.117 |
|
Insgesamt |
283.154 |
–3.607.771 |
Rückversicherungssaldo
( + Gewinn, – Verlust, aus Sicht des Erstversicherers)
| (XLS:) XLS |
|
|
2009 |
2008 |
|
|
€ |
€ |
|
Unfallversicherung |
–7.816 |
203.439 |
|
Haftpflichtversicherung |
–134.805 |
–38.496 |
|
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung |
686.414 |
7.525.337 |
|
Feuer- und Sachversicherung |
–20.888 |
–16.905 |
|
– davon Verbundene Hausratversicherung |
–20.888 |
–16.905 |
|
Beistandsleistungsversicherung |
0 |
0 |
|
Sonstige Versicherungen |
0 |
7 |
|
Summe selbst abgeschlossenes Versicherungsgeschäft |
522.905 |
7.673.382 |
|
In Rückdeckung übernommenes Versicherungsgeschäft |
–86.606 |
–1.904 |
|
Insgesamt |
436.299 |
7.671.478 |
Der Rückversicherungssaldo ist der Saldo aus den verdienten Beiträgen des Rückversicherers und den Anteilen des Rückversicherers an den Bruttoaufwendungen für Versicherungsfälle sowie an den Bruttoaufwendungen für den Versicherungsbetrieb.
